Знакомый персонаж, правда? Дарк Шнайдер...

Манга «Бастард!»

Честно говоря, после просмотра аниме «Бастард» мне захотелось найти отсканированную мангу, по которой его рисовали, переведенную на русский язык. Найти ее так и не удалось.

Зато с помощью посетителей удалось найти вариант на французском языке.

Заранее предупреждаю, переводчик я аховый, так что рискуйте на здоровье :).  А так как я и в оформлении манги тоже не ас (скорее, наоборот :)), то даже было три оформителя - Ския, Алексиэль и Makosh. К сожалению, теперь остался только один - Алексиэль. Ну и я тоже, а как же иначе...

 

О героях я не стану говорить. Вы можете узнать о них где-нибудь в другом месте, например, на этом сайте (если хозяева будут возражать, я уберу ссылку).

 

Здесь у меня будет обретаться только манга «Бастард»

И о правах… Манга «Бастард!!» мне не принадлежит. Ее автор - Хагивара Кадзуси. Мой здесь только перевод. И все тапки за оный - мои.

 

Тех, кто помог мне, сердечно благодарю!

Для ускорения работы над переводом необходимы оформители. Желающие помочь - пишите на майл manga-bastard@yandex.ru (только предупреждайте, по какому вопросу).

Заранее благодарю.